Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
утрясать - traducción al francés
утрясать
см.
утрясти
tasser
плотно набивать/набить ; уминать/умять ; утаптывать/утоптать ;
tasser le foin dans la grange - набивать сеном ригу;
tasser la farine - утрясать/утрясти муку;
tasser les voyageurs dans un wagon [до отказа] набить вагон пассажирами;
tasser la terre - утоптать землю
tasser le foin dans la grange - набивать сеном ригу;
tasser la farine - утрясать/утрясти муку;
tasser les voyageurs dans un wagon [до отказа] набить вагон пассажирами;
tasser la terre - утоптать землю
Definición
утрясать
несов. перех.
1) Трясением уменьшать объем чего-л. сыпучего.
2) безл. разг. Тряской в дороге доводить кого-л. до болезненного состояния.
3) перен. разг. Улаживать, приводить к благоприятному исходу в результате переговоров, согласований.
1) Трясением уменьшать объем чего-л. сыпучего.
2) безл. разг. Тряской в дороге доводить кого-л. до болезненного состояния.
3) перен. разг. Улаживать, приводить к благоприятному исходу в результате переговоров, согласований.
Ejemplos de uso de утрясать
1. С кем-то договариваться, согласовывать, утрясать.
2. Скандалы, а их в избытке, Миттал умудрялся утрясать.
3. Наталье часто приходилось помогать телеведущему утрясать разные технические проблемы.
4. Страховщик пострадавшего должен был сам утрясать все проблемы.
5. В- третьих, пришлось утрясать "курьерский" вопрос с родителями.